Cada pele, uma fragrância diferente
Não é mito: o cheiro do perfume no frasco é um, em você é outro e no corpo da sua amiga pode ficar bem diferente. Estranho? Que nada, isso é normal. Isso acontece porque cada tipo de pele recebe a fragrância de um jeito. Nas mais oleosas, o perfume adere melhor, por isso o cheiro fica mais intenso. Já em peles secas, pode ficar um pouco mais fraquinho. Isso sem contar que cada uma de nós já tem um cheiro natural (isso varia de acordo com os hormônios e até com a alimentação). Quando você aplica o perfume, a fragrância se mistura a sua. Mágico, né?
Perfume, colônia... Qual é a diferença?
Cada tipo leva uma concentração diferente de fragrância. É ela que determina se o cheiro do produto é forte ou suave. Fique de olho no rótulo e descubra:
Eau de cologne: ou deocolônia. Ele leva ingredientes suaves, leves e refrescantes. Ideal para usar no dia a dia. A concentração da fragrância é de cerca de 2%.
Body splash: a concentração de fragrância não passa dos 5% (é leve). Por isso, na hora da aplicação, pode caprichar à vontade. Se quiser, fique livre para reaplicar durante o dia.
Eau de toilette: é o mais comum de todos. A intensidade da fragrância é forte (chega até 15%). Por isso, guarde-os para ocasiões mais especiais, como festas e baladas.
Eau de parfum: puro luxo!!! Esse tipo de perfume costuma ser bem marcante, daqueles que você sente de longe. Isso porque a concentração de fragrância está acima dos 15%!
Fique cheirosa por mais tempo
Cada tipo de perfume tem um grau de fixação diferente. Mas dá para turbinar e prolongar o cheiro. No caso dos body splashes, experimente aplicar um hidratante corporal de mesmo cheiro antes de borrifar o produto. Outro truque é passar o perfume em lugares onde a circulação do sangue é mais intensa como o pulso, o umbigo e atrás dos joelhos.
De olho na cor da embalagem
Ela pode te dar uma pista da fragrância. Assim fica mais fácil selecionar os perfumes que você quer testar na loja. Então, fique ligada. Embalagens azuis tem uma pegada mais herbal, bem natureza. As cinzas são fragrâncias amadeiradas. Pretas e vermelhas costumam ter cheiros mais doces e marcantes. Rosas costumam ser florais e alaranjadas trazem algo de cítrico.
O cheiro muda
Com o passar do dia, você irá perceber que a fragrância vai ficando mais leve. É assim mesmo. O perfume é feito de forma que nos primeiros 15 minutos você sinta um cheiro imediato. Depois de duas horas, outro, mais intenso e marcante. Após cinco horas fica só um restinho, bem delicado.
(Fonte: Revista Capricho)
quarta-feira, 16 de maio de 2012
Escova ideal
Acerte na escolha da escova para seu tipo de cabelo:
· Cerdas naturais: evitam frizz e não arrebentam os fios.
· Corpo de cerâmica : retém o calor, facilitando a modelagem.
· Grande distância entre as cerdas : indicada para cabelo grosso.
· Pequena distância entre as cerdas: para franja ou cabelo curto - indicado para quem quer deixar as pontas enrroladas.
· Tipo prancha: indicada para pentear cabelo comprido ou para obter um efeito liso nas pontas.
Escova Express!
Se você quer mudar um pouco o visual, ou pior, seu cabelo está uma verdadeira juba de leão, calma a solução está aqui . Olha só...
1-Comece lavando os cabelos com xampu e condicionador- de preferência antifrizz, para evitar aqueles fios irritantes. Fique esperta: cabelo sujo não segura a escova por causa da oleosidade.
2-Depois, seque os cabelos com a toalha e aplique produtos especiais, chamados de termoativados. Isso cria uma textura, deixa as madeixas mais lisas e evitam que os fios ressequem com a temperatura do secador.
3-Divida o cabelo em 4 partes e comece secando-as individualmente com uma escova redonda, de dentro pra fora. Se tiver dificuldade com esta escova, use aquelas do tipo prancha, e seque o cabelo pendeando-o sem parar.
4-Uma vez com o cabelo seco, faça uma divisão central e enrole bobs largos. Fique com eles na cabeça enquanto coloca sua roupa. Depois, com o secador, jogue um jato de ar bem quente nos cabelos e, depois, aplique um poucos spray fixador.
5-Tire os bobs, solte os fios com os dedos, “alisando” os cabelos para esconder qualquer vestígio do spray e o frizz. Passe um pouco de reparador nas pontas e voilá! Ah, e se você quiser um cabelo lisão, finalize com a chapinha nas madeixas mais rebeldes.
#FicaDica: quanto maior a temperatura do secador, mais fácil será modelar os cabelos da forma que você pretende.
Gostaram??? #Comentem
FONTE: revista Atrevida
quarta-feira, 25 de abril de 2012
Questões de pele. Parte 2.
"É verdade que creme dental funciona como secativo para espinhas e é indicado também para tratar queimaduras?"
No way! Essa história não tem fundamento científico. A pasta de dente em contato com o ar, resseca e refresca, dando a impressão de que vai funcionar para secar a espinha e aliviar alguma dor na pele, enquanto, na verdade, sóvai obstruir os poros e piorar a situação, seja ela qual for. Portanto, procure um médico para que ele indique o melhor para seu caso.
"Sempre tive sardinhas - e odeio! E, para piorar, elas estão aumentando cada vez mais! O que eu faço?"
Se quiser evitar o aparecimento de mais sardas, não ouse sair de casa sem usar e abusar do filtro solar. E esta dica vale não apenas para o rosto, mas, sim, para o corpo todo. Caso queira camuflar as sardinhas que já tem, invista em uma base + pó, que o resultado é garantido.
“Quais tipos de alimentos ajudam a diminuir a oleosidade da pele e quais a deixam mais oleosa?”
Para evitar a oleosidade, abuse de alimentos ricos em vitamina C (acerola, cenoura, laranja, limão, mamão papaia e melão) e vitamina A., composta pelo exército das frutas vermelhas (morango, amora e framboesa). Já os vilões da pele são aquelas comidinhas que a gente adora, como as frituras e muito doce.
“Afinal, os cravos devem ser espremidos ou não ? “
Eles podem ser espremidos, mas nunca com as próprias mãos – só com as de especialistas. Cravos nada mais são que um comedão, ou seja, a oleosidade (sebo) que não foi eliminada pelo corpo e que, em muitos casos, se transforma em pontinhos pretos. Para se livrar deles, faça uma limpeza de pele com um profissional e evite inflamações e cicatrizes.
segunda-feira, 23 de abril de 2012
Mudando de Visual!
Para você que quer mudar um pouco o visual. Se liga só!

Luzes: elas tem o método mais suave de todos, e caem bem para a maioria dos cabelos.As luzes funcionam como uma espécie de iluminador do visual, e descolorem cerca de 50% dos fios. A técnica consiste em espalhar mechas finas por toda a cabeça, clareando a cor dos cabelos em até três tons.Caso você fique loira demais, pode fazer luzes negativas, que podem ser na cor natural do seu cabelo.
Mechas californianas: aquelas em que somente as pontas são modificadas, são indicadas para quem já tem os fios claros, mas quer dar uma aparência de queimado da praia aos fios. Ela pode ser acobreada, loira, cinza, marrom e areia, entre outras cores.
Gostaram???
Luzes: elas tem o método mais suave de todos, e caem bem para a maioria dos cabelos.As luzes funcionam como uma espécie de iluminador do visual, e descolorem cerca de 50% dos fios. A técnica consiste em espalhar mechas finas por toda a cabeça, clareando a cor dos cabelos em até três tons.Caso você fique loira demais, pode fazer luzes negativas, que podem ser na cor natural do seu cabelo.
Reflexos: as mechas são mais definidas, clareiam de 80% a 90% dos fios. É recomendado para quem quer ficar bem loira, mas não está pronta para encarar um loiro total.
Gostaram???
"What Makes You Beautiful" 1D
Essa é a música que eu mais gosto da One Direction, acredito que vocês também vão gostar, por isso aqui vai, a letra e a tradução.
You're insecure
Don't know what for
You're turning heads when you walk through the door
Don't need make up
To cover up
Being the way that you are is enough
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful oh oh
But that's what makes you beautiful
So c-come on
You got it wrong
To prove I'm right I put it in a song
I don't know why
You're being shy
And turn away when I look into your eyes
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful, oh oh
That's what makes you beautiful
Na-na-na-na-na-naaa-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-naaa-na-na
Na-na-na-na-na
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful, oh oh
You don't know you're beautiful, oh oh
That's what makes you beautiful
You're insecure
Don't know what for
You're turning heads when you walk through the door
Don't need make up
To cover up
Being the way that you are is enough
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful oh oh
But that's what makes you beautiful
So c-come on
You got it wrong
To prove I'm right I put it in a song
I don't know why
You're being shy
And turn away when I look into your eyes
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful, oh oh
That's what makes you beautiful
Na-na-na-na-na-naaa-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-naaa-na-na
Na-na-na-na-na
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain't hard to tell
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh oh
You don't know you're beautiful, oh oh
You don't know you're beautiful, oh oh
That's what makes you beautiful
O que te torna linda One Direction
Você é insegura
Não sei pra quê
Você faz virar cabeças quando passa pela porta
Não precisa de maquiagem
Para se cobrir
Sendo do jeito que é já é o suficiente
Todo mundo na sala pode perceber
Todo mundo menos você
Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém
O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado
Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda
Se ao menos você visse o que eu posso ver
Você entenderia porque te quero tão desesperadamente
Agora eu estou olhando para você e não posso acreditar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda oh oh
Mas é isso que te torna linda
Então vamos lá
Você entendeu errado
Para provar que estou certo, colocarei numa canção
Eu não sei por quê
Você está sendo tímida
E se vira quando olho em seus olhos
Todo mundo na sala pode perceber
Todo mundo menos você
Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém
O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado
Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda
Se ao menos você visse o que eu posso ver
Você entenderia porque te quero tão desesperadamente
Agora eu estou olhando para você e não posso acreditar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda oh oh
É isso que te torna linda
Na-na-na-na-na-naaa-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-naaa-na-na
Na-na-na-na-na
Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém
O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado
Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda
Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém
O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado
Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda
Se ao menos você visse o que eu posso ver
Você entenderia porque te quero tão desesperadamente
Agora eu estou olhando para você e não posso acreditar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda oh oh
Você não sabe que é linda oh oh
É isso que te torna linda
Não sei pra quê
Você faz virar cabeças quando passa pela porta
Não precisa de maquiagem
Para se cobrir
Sendo do jeito que é já é o suficiente
Todo mundo na sala pode perceber
Todo mundo menos você
Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém
O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado
Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda
Se ao menos você visse o que eu posso ver
Você entenderia porque te quero tão desesperadamente
Agora eu estou olhando para você e não posso acreditar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda oh oh
Mas é isso que te torna linda
Então vamos lá
Você entendeu errado
Para provar que estou certo, colocarei numa canção
Eu não sei por quê
Você está sendo tímida
E se vira quando olho em seus olhos
Todo mundo na sala pode perceber
Todo mundo menos você
Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém
O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado
Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda
Se ao menos você visse o que eu posso ver
Você entenderia porque te quero tão desesperadamente
Agora eu estou olhando para você e não posso acreditar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda oh oh
É isso que te torna linda
Na-na-na-na-na-naaa-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-naaa-na-na
Na-na-na-na-na
Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém
O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado
Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda
Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém
O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado
Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda
Se ao menos você visse o que eu posso ver
Você entenderia porque te quero tão desesperadamente
Agora eu estou olhando para você e não posso acreditar
Você não sabe, oh oh
Você não sabe que é linda oh oh
Você não sabe que é linda oh oh
É isso que te torna linda
Fonte:vagalume
One Direction.
Gente essa semana eu não parei de ouvir a música "What makes you beautiful" da 1D (One Direction). Vou escrever um pouquinho sobre a banda, para vocês se apaixonarem também.
A banda One Direction, ocasionalmente abreviado para 1D, é uma boyband pop formada na cidade de Londres, Reino Unido, em 2010. É composta pelos britânicos Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson e Zayn Malik, e pelo irlandês Niall Horan. O quinteto foi formado após seus membros participarem do programa de televisão X-Factor, um reality show musical, como competidores solo e depois se unirem para concorrer como grupo; eles acabaram na terceira colocação entre os finalistas.
O single de estreia, "What Makes You Beautiful", foi lançado no dia 11 de setembro de 2011 e alcançou a primeira posição no UK Singles Chart. Seu single seguinte, "Gotta Be You", foi liberado em 13 de novembro do mesmo, seguido por seu primeiro álbum, Up All Night, em 21 de novembro de 2011. O álbum foi o décimo sexto mais vendido de 2011 no Reino Unido, com 468 mil cópias.A banda assinou contrato com a Columbia Records para lançar Up All Night em 20 de março de 2012 na América do Norte.Em menos de um ano de carreira a banda é vencedora de dois Kids' Choice Awards e Bizarre Awards, um NME Awards, três 4Music Awards e um BRIT Awards por melho single de 2011. A banda é inspirada por cantores e bandas de música pop e Rock britânico como Snow Patrol, Coldplay, Robbie Williams, Elvis Presley, Lady Gaga e Beatles, mas segundo o vocalista Payne a principal influência da banda é o grupo Backstreet Boys, tanto para carreira musical quanto a vida pessoal.
Para saber mais sobre o grupo acesse: http://onedirectionaddiction.blogspot.com.br
Fonte:Wikipédia
sábado, 11 de fevereiro de 2012
Questões de Pele. Parte 1.
"É verdade que chocolate dá espinha?"
Mais ou menos! Os efeitos do excesso de alimentos ricos em açucar têm sido estudados, mas ainda não há uma conclusão. O que se sabe é que dietas ricas em gorduras ( recheadas em fast food, guloseimas e por aí vai...) geram desequilíbrio hormonal e a coitada da pele é a que mais sofre. Mas isso não quer dizer que você deva abolir o chocolate pra sempre da sua vida (a TPM agradece!). Basta comer com moderação. Um pedacinho basta, não precisa detonar uma barra gigante por dia.
"Eu posso usar creme corporal no rosto?"
Não. A pele do rosto é diferente da do resto do corpo: mais sensível e tem mais tendência à oleosidade. Então, use um produto indicado para cada área do corpo e fique ligada às indicações dos rótulos dos produtinhos para garantir a eficácia.
" Eu tenho a pele muito oleosa e já fiz várias receitinhas da minha família e de alguns sites para melhorar, só que nada funcionou! Por quê? "
Nem sempre o que funciona com uma pessoa vale para outra. Isso serve, inclusive, para as receitas caseiras. O mercado da beleza está cheio de produtos de qualidade. Ah, e para cuidar da pele oleosa, lave o rosto, no máximo, 3 vezes ao dia com sabonete específico. Use adstringente e hidratante oil-free.
"Queria saber se existe alguma dica para diminuir os poros da pele e não ficar tão feio quando eu estiver de maquiagem."
Uma das maiores características de uma pele oleosa são os poros muito dilatados. Para disfarçá-los, use um primer facial, que ajuda a fechá-los e deixa a pele superhomogênea. De quebra, o produtinho controla a oleosidade e segura o make por mais tempo.
Mais ou menos! Os efeitos do excesso de alimentos ricos em açucar têm sido estudados, mas ainda não há uma conclusão. O que se sabe é que dietas ricas em gorduras ( recheadas em fast food, guloseimas e por aí vai...) geram desequilíbrio hormonal e a coitada da pele é a que mais sofre. Mas isso não quer dizer que você deva abolir o chocolate pra sempre da sua vida (a TPM agradece!). Basta comer com moderação. Um pedacinho basta, não precisa detonar uma barra gigante por dia.
"Eu posso usar creme corporal no rosto?"
Não. A pele do rosto é diferente da do resto do corpo: mais sensível e tem mais tendência à oleosidade. Então, use um produto indicado para cada área do corpo e fique ligada às indicações dos rótulos dos produtinhos para garantir a eficácia.
" Eu tenho a pele muito oleosa e já fiz várias receitinhas da minha família e de alguns sites para melhorar, só que nada funcionou! Por quê? "
Nem sempre o que funciona com uma pessoa vale para outra. Isso serve, inclusive, para as receitas caseiras. O mercado da beleza está cheio de produtos de qualidade. Ah, e para cuidar da pele oleosa, lave o rosto, no máximo, 3 vezes ao dia com sabonete específico. Use adstringente e hidratante oil-free.
"Queria saber se existe alguma dica para diminuir os poros da pele e não ficar tão feio quando eu estiver de maquiagem."
Uma das maiores características de uma pele oleosa são os poros muito dilatados. Para disfarçá-los, use um primer facial, que ajuda a fechá-los e deixa a pele superhomogênea. De quebra, o produtinho controla a oleosidade e segura o make por mais tempo.
quarta-feira, 18 de janeiro de 2012
Playlist
Aí uma lista de músicas para escutar durante as férias:
1° Christina Perri - Thousand years
2° Rebeldes - Juntos até o fim
3° Rebeldes - Depois da chuva
4° Lady Gaga - The edge of glory
5° Miranda Cosgrove - Dancing crazy
6° Justin Bieber - Up
7° Fiuk - Te quero toda noite
8° RBD - Solo Quedate En Silencio (é antiga mas é linda u.u)
9° High School Musical - Can i have this dance
10° Justin Bieber - Latin girl
11° Glee - Pretending
12° Rebeldes - Quando estou do seu lado
13° Luan Santana - Nega
14° Katy Perry - The one that got away
15° Rebeldes - Como um rockstar (ótima para dançar)
16° Cobra Starship - You make me feel =D
17° Stace Orico - There's gotta be more to life
18° Charice - Pyramid
19° Ana Carolina - Problemas
20°Jessie J - Price Tag
Espero que gostem =P
1° Christina Perri - Thousand years
2° Rebeldes - Juntos até o fim
3° Rebeldes - Depois da chuva
4° Lady Gaga - The edge of glory
5° Miranda Cosgrove - Dancing crazy
6° Justin Bieber - Up
7° Fiuk - Te quero toda noite
8° RBD - Solo Quedate En Silencio (é antiga mas é linda u.u)
9° High School Musical - Can i have this dance
10° Justin Bieber - Latin girl
11° Glee - Pretending
12° Rebeldes - Quando estou do seu lado
13° Luan Santana - Nega
14° Katy Perry - The one that got away
15° Rebeldes - Como um rockstar (ótima para dançar)
16° Cobra Starship - You make me feel =D
17° Stace Orico - There's gotta be more to life
18° Charice - Pyramid
19° Ana Carolina - Problemas
20°Jessie J - Price Tag
Espero que gostem =P
terça-feira, 17 de janeiro de 2012
Music
Música do dia
http://www.vagalume.com.br/katy-perry/the-one-that-got-away-traducao.html#ixzz1jl83IA4G
The One That Got Away Katy Perry
Summer after high school
when we first met
We'd make out in your Mustang
to Radiohead
And on my 18th birthday
We got matching tattoos
Used to steal your parent's liquor
And climb to the roof
Talk about our future
Like we had a clue
Never planned that one day
I'd be losing you
In another life,
I would be your girl
We'd keep all our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
I was June and you were my Johnny Cash
Never one without the other
We made a pact
Sometimes when I miss you
I put those records on
Someone said you had your tattoo removed
Saw you downtown
Singing the blues
It's time to face the music
I'm no longer your muse
In another life
I would be your girl
We'd keep all our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
The one
The one
The one
The one that got away
All this money
Can't buy me a time machine, no
Can't replace you with a million rings, no
I should've told you
What you meant to me, whoa
'Cause now I pay the price
In another life
I would be your girl
We'd keep all our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
The one (the one)
The one (the one)
The one (the one)
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
Aquele que foi embora Katy Perry
Revisar traduçãoNo Verão, depois do fim das aulas
No nosso primeiro encontro
Nós nos beijamos no seu Mustang
Ouvindo Radiohead
E no meu aniversário de 18 anos
Nós fizemos tatuagens iguais
A gente roubava bebida do seu pai
E subíamos para o telhado
Conversava sobre o nosso futuro
Como se tivéssemos noção
Eu planejei que um dia
Eu perderia você
Em outra vida
Eu seria sua garota
Nós manteríamos todas as nossas promessas
Seríamos nós contra o mundo
Em outra vida
Eu faria você ficar
Então eu não teria que dizer
Que você foi aquele que foi embora
Aquele que foi embora
Eu era June e você era meu Johnny Cash
Nunca um sem o outro
Nós fizemos um pacto
Às vezes, quando eu sinto sua falta
Eu coloco os discos pra tocar
Alguém disse que você removeu sua tatuagem
Que viu você no centro
Cantando blues
É hora de encarar a música
Não sou mais a sua musa
Em outra vida
Eu seria sua garota
Nós manteríamos todas as nossas promessas
Seríamos nós contra o mundo
Em outra vida
Eu faria você ficar
Então eu não teria que dizer
Que você foi aquele que foi embora
Aquele que foi embora
Aquele
Aquele
Aquele
Aquele que foi embora
Todo esse dinheiro
Não pode comprar uma máquina do tempo, não
Não pode substituí-lo com um milhão de anéis, não
Eu deveria ter dito a você
O que você significava para mim, oh
Porque agora eu pago o preço
Em outra vida
Eu seria sua garota
Nós manteríamos todas as nossas promessas
Seríamos nós contra o mundo
Em outra vida
Eu faria você ficar
Então eu não teria que dizer
Que você foi aquele que foi embora
Aquele que foi embora
Aquele (aquele)
Aquele (aquele)
Aquele (aquele)
Em outra vida
Eu faria você ficar
Para não ter que dizer
Que você foi aquele que foi embora
Aquele que foi embora
http://www.vagalume.com.br/katy-perry/the-one-that-got-away-traducao.html#ixzz1jl83IA4G
Assinar:
Postagens (Atom)












